Estudio web · Costa del Sol

Páginas web para pequeños negocios, diseñadas para no fallar.

Webs rápidas para restaurantes, inmobiliarias, clínicas y oficios, en la Costa del Sol, en el Reino Unido y en cualquier sitio con buena conexión. Hechas a mano por ingenieros con base en ambos, bilingües cuando hace falta, alojadas por casi nada y cuidadas durante todo el tiempo que quieras.

Ficha técnica — en todas las webs
Idiomas
Español + inglés, hreflang correcto
Carga
Menos de 1 segundo en móvil
Alojamiento
Estático, CDN global, HTTPS
Cuotas
Ninguna. Ni Wix ni Squarespace
Buscadores
SEO on-page + datos estructurados
Propiedad
Tuya. Archivos, dominio, todo
Para quién

Hechas para los negocios de tu barrio y de la costa.

Los mismos cuatro tipos de negocio mantienen en marcha cualquier pueblo, de Marbella al norte de Inglaterra. Muchas agencias les venden una plantilla y una cuota mensual. Nosotros construimos la web en torno al negocio, y si tus clientes llegan en dos idiomas, la web también.

01

Restaurantes y bares

Cartas que se leen bien en el móvil, horarios en los que Google confía y un botón de reserva que funciona. Del chiringuito a la alta cocina.

02

Inmobiliarias y alquileres

Venta, alquiler, gestión y alquiler vacacional. Fichas que cargan rápido, formularios que te llegan y los dos idiomas posicionando.

03

Salud y bienestar

Clínicas, dentistas, fisios, yoga, entrenadores personales. Servicios claros, precios claros y una forma de reservar que no sea un mensaje directo.

04

Oficios y servicios

Piscinas, aire acondicionado, reformas, electricistas, jardineros. Una web que diga qué haces, dónde trabajas y cómo llamarte. Nada más.

Dos idiomas, bien hechos

¿Trabajas en dos idiomas? A Google hay que decirle qué página es cuál.

En la Costa del Sol la mitad de tus clientes busca en inglés, y una página traducida no basta. Los buscadores necesitan una señal llamada hreflang que empareja cada página en español con su gemela en inglés. Si está mal, las dos versiones compiten entre sí; si está bien, cada una posiciona para quien busca en ese idioma.

  • Cada página emparejada Las versiones en español e inglés enlazadas entre sí en el código, en todas las páginas, con una versión por defecto para el resto del mundo.
  • Traducción de verdad Textos escritos en cada idioma, no pasados por un plugin. Los textos traducidos de pago los revisa un hablante nativo antes de publicarse.
  • Búsqueda local en los dos idiomas Datos del negocio, horarios y servicios marcados para que Google Maps y los resultados muestren lo correcto en el idioma correcto.
  • Una web, un dominio Sin una segunda web en inglés que mantener. Carpetas por idioma en el dominio que ya tienes.
<!-- en cada página en español --> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://tunegocio.es/"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://tunegocio.es/en/"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://tunegocio.es/"> <!-- y su espejo en cada página en inglés -->
Tarifas

Precio cerrado. Sin cuota mensual de plataforma. Todo es tuyo.

Cada precio de abajo es el precio. Se presupuesta por escrito antes de empezar y no se mueve, salvo que se mueva el alcance.

Opción 1

Web de una página

600 € español · 800 € bilingüe

Para un negocio que necesita que lo encuentren, que confíen en él y que lo contacten. Oficios, servicios locales, una apertura nueva.

  • Una página larga, diseñada en torno a tu marca
  • Versión en inglés al lado por 200 € más, con hreflang
  • Formulario, llamada directa, WhatsApp, mapa
  • SEO on-page y perfil de Google Business
  • Dominio y alojamiento conectados, HTTPS activo
Preguntar por esta
Opción 3 · continuo

Mantenimiento

40 € / mes

Alojamiento, cambios y ajustes resueltos, para que la web siga funcionando y tú no tengas que pensar en ella.

  • Alojamiento, renovación del dominio y HTTPS gestionados
  • Cambios de carta, precios y horarios en dos días laborables
  • Revisión mensual: velocidad, enlaces, visibilidad
  • Pequeños ajustes de diseño incluidos
  • Cancela cuando quieras. Los archivos son tuyos
Preguntar por esta
Mantenimiento Plus · 75 € / mes

Todo lo del Mantenimiento, más tu perfil de Google Business gestionado: publicaciones, fotos, horarios, respuestas a reseñas y una solicitud de reseña tras cada trabajo. Para negocios a los que sus clientes llegan buscando «cerca de mí».

Preguntar por esto
Cobros online · 150 € de instalación

Señales, bonos regalo o un producto suelto, pagados con tarjeta o Apple Pay desde un enlace en tu web, directamente a tu propia cuenta de Stripe. Las señales de reserva van por tu sistema de reservas. Una tienda online completa se presupuesta aparte.

Preguntar por esto
Oferta de lanzamiento

Las cinco primeras webs de varias páginas salen por 1.200 € en lugar de 1.500 €, a cambio de una reseña en Google y de poder mostrar la web aquí. La oferta termina cuando firme la quinta.

Reservar plaza

Precios sin IVA. A los clientes del Reino Unido se les factura en libras al cambio del día. La mitad al empezar, la mitad al publicar; el Mantenimiento se factura cada mes. El trabajo fuera de paquete son 45 € la hora, presupuestados antes de empezar. Fotografía, redacción, idiomas adicionales y cualquier servicio de terceros de pago se repercuten a precio de coste.

Proceso

De la primera conversación a la publicación en unas tres semanas.

La misma disciplina que aplicamos a los sistemas industriales: acordar el alcance, construirlo una sola vez, probarlo bien y entregarlo con su documentación.

01 BRIEF 02 BORRADOR 03 REVISIÓN 04 PUBLICACIÓN 05 CUIDADO
01 · Día 1

Brief

Un café o una llamada. Qué hace el negocio, para quién, qué tiene que conseguir la web. Presupuesto cerrado ese mismo día.

02 · Semana 1

Borrador

Una primera versión funcional en un enlace privado, con tu contenido real y diseñada para tu marca. No una plantilla con tu logo encima.

03 · Semana 2

Revisión

Dos rondas de cambios; fotos por WhatsApp de notas a mano, bienvenidas. Los textos en inglés pasan por un nativo.

04 · Semana 3

Publicación

Dominio conectado, HTTPS activo, Google avisado de que existes. Velocidad y móvil comprobados antes de salir.

05 · Continuo

Cuidado

Plan de mantenimiento opcional: cambios, alojamiento y revisión mensual. O te llevas los archivos y lo gestionas tú. Tú decides.

Trabajos

Proyectos recientes.

Cada web se diseña en torno a la historia del propio negocio, no a una plantilla. Este es el más reciente.

Restaurante, bar y delicatessen · Condado de Durham, Reino Unido

The Fifth Quarter

Un restaurante que abre en 2027 sobre la antigua finca minera de Lambton, bautizado con el nombre de la veta de carbón Five Quarter que corre bajo sus pies. La web cuenta esa historia con un corte geológico dibujado de la cuenca minera, cartas en pizarra que reproducen las pizarras reales del local y un diseño sacado directamente del rótulo azul y dorado. Siete cartas en una sola página, pestañas sin JavaScript, carga instantánea.

Una páginaDiseño de marcaCartas solo CSSAlojamiento estático
Ver la web (en inglés) →

Las dos webs de demostración son negocios ficticios, creados para mostrar el enfoque bilingüe. Así se indica en el pie de cada una.

Quiénes somos

Dieciocho años de sistemas digitales. Ahora, web con IA.

«Pasamos dieciocho años construyendo y manteniendo sistemas digitales que no podían fallar. Construimos páginas web de la misma manera.»

  • QuiénesUn equipo pequeño de ingenieros con base en el Reino Unido y en la Costa del Sol, que trabaja en remoto para clientes de ambos sitios y de más allá. Más de dieciocho años en sistemas digitales e informáticos para la industria; ahora aplicamos la IA al diseño web y a la automatización de pequeños negocios.
  • MétodoWebs estáticas hechas a mano, sin frameworks pesados, probadas como un equipo antes de la entrega. Las herramientas de IA en el taller significan webs más rápidas de construir y textos más afinados. Una persona al otro lado del teléfono significa que se arregla cuando algo cambia.
  • IADonde aporta, la añadimos: un asistente bilingüe que responde a las preguntas habituales, respuestas automáticas a consultas, contenido siempre al día. Se presupuesta aparte y solo cuando ayuda al negocio.

En la industria, una página web es lo último que preocupa a nadie. Pero los hábitos se quedan: comprobar las cosas dos veces, documentar lo hecho, no dejar un trabajo a medias y construir para que quien venga detrás pueda continuarlo.

Ese es todo el argumento. No somos el estudio más barato ni el más vistoso de la costa. Somos el que hace webs que seguirán cargando rápido dentro de tres años, con una factura de alojamiento cercana a cero, y el que coge el teléfono cuando cambia la carta.

Si prefieres hablar en persona, quedamos en la costa o en el Reino Unido sin problema. El resto se hace por WhatsApp y por teléfono, que es como sale la mayor parte del trabajo de todos modos.

Contacto

Cuéntanos cómo es tu negocio. Te respondemos en un día laborable.

Con unas líneas basta. Si ya tienes web, mándanos la dirección y te devolvemos una lectura honesta de lo que funciona y lo que no. Sin coste.

O escribe a info@plantworksstudio.com o por WhatsApp al +44 7464 435081. Por escrito, en español o en inglés; las llamadas, en inglés.